译文
我长时间倚靠在高楼的(de)栏(lan)杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁(chou),沮丧忧愁从遥远无边(bian)的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
记得在瓜州(zhou)渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
回忆当年在午桥(qiao)畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
狂风吹荡使宴船开始破漏(lou),雨淋着歌阁,导(dao)致其欲倾斜。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚(mei)开遍华堂。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东(dong)武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
注释
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
奉:承奉
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
103、子夏:卜商,字子夏。
(78)盈:充盈。
①《乞巧》林杰 古诗:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。